Люцифер / Lucifer

Сериал основан на персонаже издательства DC Comics - Lucifer Morningstar (Люцифер Утренняя Звезда), из серии комиксов «Песочный человек».В комиксах компании Vertigo персонажи выглядят не так, как в сериале. Мэйз (или Мэйзикин) нарисована с очень светлой кожей, и у неё только половина лица (другую половину она на людях закрывает маской). Аменадиль - во-первых, белый, а во-вторых, гораздо старше, чем в сериале (он изображён седым и с бородой). Что же касается самого Люцифера, то по настоянию автора комиксов Нила Геймана ему специально придали заметное сходство с певцом Дэвидом Боуи.Бар, в котором разворачивается действие пилотного эпизода, называется «Люкс», что на латыни означает «свет». От него произошло слово «Люцифер», то есть «светоносный».Тексты песен, которые временами звучат в сериале, неизменно обращаются к темам божественного и дьявольского (хотя необязательно именно в том отрывке, который звучит с экрана).У слесарей «ключ 999» означает универсальный ключ, тот, которым открываются все замки. В полиции Лос-Анджелеса термин «ключ 999» имеет другое значение. Так обозначаются ключи, выданные офицерам полиции и некоторым гражданским служащим, которые отпирают задний (служебный) вход всех полицейских участков. Все эти ключи абсолютно идентичны, они открывают проход в помещение любого полицейского участка, а отсутствие на них каких-либо обозначений или опознавательных меток делает бесполезной любую попытку отследить, кому именно ключ был выдан.Кевин Алехандро сменил Николаса Гонсалеса в роли Дэна после пилотной серии.На роль Мэйз вначале утвердили Лину Эско, однако после прочтения сценария пилотной серии роль передали Лесли-Энн Брандт.Рэйчел Харрис в роли Линды и Д. Б. Вудсайд в роли Аменадиля снимались вместе во 2-4-м сезонах сериала «Форс-мажоры» (2011).Снявшиеся в главных ролях Том Эллис и Лорен Джерман родились в один год и месяц (ноябрь 1978) с разницей всего в 11 дней.«Люцифер» на нидерландском языке означает «спичка».В пилотной серии упомянут телесериал «Блудливая Калифорния» Тома Капиноса (2007): Морнингстар говорит, что Трикси - это имя для проститутки. У главного героя сериала «Блудливая Калифорния» Хэнка Муди есть знакомая проститутка с таким именем.